"Dende mati... Serang! Kekuatan yang sangat besar!"
Itukah wujud Freeza yang sebenarnya? Tubuhnya menjadi lebih kecil dan kurang menakutkan...
Seharusnya kau jangan menilai hanya dari luar saja!
Aku rasa wujudnya yang dulu malah tampak lebih ramah!
Sial!
Sudah capek-capek kalian kumpulkan Dragon Ball dan memintanya mengabulkan permintaan! Maafkan aku...
Tapi aku tak bisa memenuhi harapan kalian. Sial...
Piccolo-san...
Freeza, akhirnya kau menunjukkan wujudmu yang sebenarnya, ya?
Meskipun Songoku pulih kembali,
sekarang Freeza memiliki kekuatan untuk menghancurkan alam semesta.
Kali ini kita pasti akan mati!
Bagaimana ini bisa terjadi? Pancaran tenaga Freeza membesar lagi!
Sial...
"Bang."
Apa?
Dende!!
Aku tak bisa melihatnya! Aku hanya melihat kilatan cahaya!
Tak mungkin!
Sekarang kalian tak mungkin bisa pulih kembali.
Dende...
Ada seseorang yang mati? Siapa dia? Sial! Aku tak tahu apa yang sedang terjadi!
Dende dibunuh...
Dia...
Dia melihat kita disembuhkan olehnya...
Itulah kenapa dia dibunuh lebih dulu...
Sialan kau...
Dia menghilang!
Dasar bodoh!
Dimana...
Sebelah sini!
Bagaimana dia... ?
Aku sudah berjanji, bukan?
Untuk menunjukkan sesuatu yang lebih menakutkan dari neraka.
Namun, bocah Namek itu tak akan merasakan rasa takut itu...
tapi sama saja, kan?
Kalian akan kuberikan penderitaan yang sama seperti dia.
Bedebah!
Rasakan ini!
Tak akan kubiarkan kau lari!
Apa kau mengenainya?
Dia menghilang lagi.
Itu tidak mungkin!
Dasar bodoh kalian!
Dia di belakanmgmu!
Apa!?
Betul...
Minggir!
Dasar bodoh!
Sekali lagi...
Aku tak bisa melihat... gerakan... ataupun serangannya...
Tapi dia... Vegeta bisa melihatnya!
Mengapa? Apakah karena kekuatannya meningkat!?
Terima kasih!
Kau telah menyelamatkanku.
Jangan salah sangka. Aku bukannya mau menolongmu.
Aku hanya ingin kau melihat sesuatu yang menarik.
Sesuatu yang menarik?
Jangan-jangan kau... merasa bisa mengalahkannya?
Ya, begitulah.
Jangan-jangan kau...
Kalian jangan menggangguku. Cukup melihat saja!
Keyakinanmu besar juga Vegeta. Atau kau jadi gila karena ketakutan?
Tertawalah selagi kau bisa.
Yang ada di hadapanmu ini...
adalah...
yang paling kau takuti!
Manusia Saiya super!
Super Saiy... an?
Apa maksudnya "Manusia Saiya super"?
Ternyata kau masih senang bercanda.
Kalau begitu, akan kutunjukkan kekuatankua, kalau aku telah menjadi manusia Saiya super!
Apakah ini pancaran tenaga Vegeta? Dia memiliki kekuatan yang sangat besar!
Luar biasa!
Apa? Kenapa dia bisa bertambah kuat?
Seperti orang lain saja! Apa yang telah terjadi dengannya?
Saat Bangsa Saiya selamat dari keadaan hampir mati, kekuatannya akan meningkat beberapa kali lipat!
Apa!?
Gohan, ayo kita serahkan pada Vegeta, dan kita segera berlindung.
Baik!
Kau tahu, aku tak mengira kalau kau akan bertambah kuat...
Kau bisa lihat sendiri. Inilah kenapa Vegeta ingin dibuat sekarat,
lalu disembuhkan oleh Dende.
Jadi itu maksudnya, ya? Dia benar...
Sekarang, Vegeta bertambah kuat! Mungkin saja dia bisa mengalahkan Freeza? Benar, kan, Gohan!?
Apa? Apa yang terjadi?
Tadi kan mereka sama kuat. Apa...
Bukan begitu, Gohan. Rasakan pancaran tenaga Vegeta. Kecil, tapi luar biasa besar!
Hebat! Aku tak mengira tenaganya sebesar ini!
Ya. Kalau begini Vegeta mungkin saja mengalahkan Freeza.
Aku bingung kenapa dalam sekejap kau bisa sedikit bertambah kuat.
Bicaralah semaumu! Untunglah kau tak memakai Scouter!
Kalau Scoutermu melihat daya tempurku, kau pasti akan melarikan diri!
Saat ini, mungkin saja kekuatanku melebihi kekuatanmu!
Bersiaplah, Freeza. Kali ini kau akan mati!
Ada apa? Apa kau takut sampai tak bisa bicara? Nah, Freeza-san?
Baiklah, baiklah. Kuhabisi kau.
Kalau benar apa yang kau katakan, kalau kau telah menjadi manusia Saiya super,
prajurit terkuat di alam semesta.
Jangan mempermainkanku!
Aku bisa melihatmu!
Kita tak perlu menunggu Kakarrot lagi!
Hebat!
Dia membuat Freeza melarikan diri!
Tidak!
V- Vegeta... Apa itu!
P- Piccolo-san...
Kenapa, Freeza!? Kau tak akan bisa mengalahkanku kalau hanya lari!
Apa? Tidak mungkin! Dimana dia?
Tidak mungkin aku... Manusia Saiya super tak bisa melihat gerakannya!
Apa!?
Tidak mungkin...
Baru sedikit aku meningkatkan kecepatan, ternyata kau tak bisa mengikuti, ya?
Itukah yang kau sebut manusia Saiya super?
Tak mungkin...
Kenapa dia bisa mempermainkan Vegeta dengan kecepatan dan kekuatannya?
Lagipula dia kan monster yang luar biasa!
Ayah!
Sebentar lagi... sebentar lagi aku akan pulih!
Kekuatan dan kecepatan yang luar biasa-
masih belum cukup untuk menandingi Freeza?
Bagaimanakah nasib Vegeta, yang telah mencapai batas maksimalnya?